ＴＨＥ　ＳＥＣＲＥＴ　ＧＡＲＤＥＮ
ALDWYCH THEATRE (LONDON)
　            17.APL.2001  19:30〜　DRESS CIRCLE A19   £37.50)

   Mary Lennox        ELIZA CAIRD          Colin Craven    ADAM CLARKE
   Archibald Craven   MATTHEW DENNISON     Lily Craven     MEREDITH BRAUN
   Ben Weatherstaff   FREDDIE DAVIES       Rose Lennox     CARMEN CUSACK
   Matha              LINZI HATELEY        Dickon          CRAIG PURNELL
   Dr Neville Craven  PETER POLYCARPOU     Mrs Medlock     DILYS LAYE
   Albert Lennox      JOSHUA DALLAS        Mrs Winthrop    JUDITH PARIS
 
　ハーフチケットに出ていないものの、前日でも２Ｆ最前列センターが買える。
　R.S.C（ロイヤルシェイクスピアカンパニー）の制作とのことであるが、演出に
　確かに演劇慣れしているという点が見受けられる。要するに舞台の見せ方みたい
　なものがうまい。例えば冒頭はインドから始まるが、親を失ったMaryがイギリス
　に連れて来られるくだりを一気に見せる場面。長い長い道のりの旅をたった数十
　メートルの舞台で見事に感じることが出来る。セットがそうさせているわけでは
　なく、馬車が出て来たとしてもそれは箱をひっくり返したような簡単なもので、
　乗客である俳優の揺れ動作で見事に馬車の走っている様子がわかるのである。
　Cravenの屋敷に着いてもいわゆるどこでもドアみたいな枠だけの３つのドア
　（小道具）を何度か往復してくぐるだけで屋敷の部屋数の多さ（広さ）を表して
　いる。他にもシンプルなセット、俳優の動きだけで客の想像力に働きかけること
　の妙さに感心することが多かった。
　曲はあまり印象がなく、似たような曲も多い。さらにLilyやRoseなどいわゆる
　現世にいない幽霊が出て来て歌うような曲が多いのでどちらかというとスローな
　テンポのあまり盛り上がらない曲がメインである。
　曲がこんな調子なのであまり俳優個人が目立つということもない。さすがに子役
　である主人公Mary、Colinは頑張っているが子役という域は脱していないので
　主役としてはまだまだ印象は薄い感じである。他の役者の中ではMathaが結構
　名演技を見せている。表情や声なども場面によって変わるのでかなり研究されて
　いるのではないか。
　ストーリーは原作が名作としてもミュージカルとしてみるとあまりピッタリと
　来るものではない。このストーリーをどう舞台上で料理したかというR.S.Cの力
　（ブランド）みたいなものがかなり評価できるとは思う。